Na nepřátelské půdě / To, co máme společné / Common Ground
Moderátor: ReDabér
Na nepřátelské půdě / To, co máme společné / Common Ground
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: (VHS)
V českém znění:
2.DABING: (ČT)
V českém znění: Aleš Jarý - Eric Stoltz (Johnny Burroughs), Jitka Moučková - Brittany Murphy (Dorothy Nelsonová), Bohdan Tůma - Jason Priestley (Billy), Jana Mařasová - Mimi Rogers (McPhersonová), Dalimil Klapka - Beau Bridges (otec Leon), Libor Bouček, Antonín Navrátil, Jan Hanžlík, Daniela Bartáková, Aleš Zbořil, Martin Stránský, Zdeněk Mahdal, Jan Schánilec, Zdeněk Hruška, Veronika Kryške, Petr Dočkal, Pavel Vacek, Martin Sláma, Sylva Cupáková, Zdeněk Junák, Marie Sobotková, Jan Macháček, Pavla Musilová, Aranka Lapešová, Zuzana Čisáriková, Tereza Hrubá, Martin Havelka ml. a další
Překlad: Eva Burešová
Produkce: Simona Kadlčíková
Zvuk: Emil Kopřiva
Dialogy a režie českého znění: Pavla Horňáková
Vyrobila: Firma Maya pro Tvůrčí skupinu Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 2001
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu